fever pitch

fever pitch 高度興奮，狂熱。

高度興奮，狂熱。 “fever“ 中文翻譯：   n. 1.發熱，發燒；熱度。 2.熱病。 3.狂熱；興奮 ...“pitch“ 中文翻譯：   vt. 1.扔，投，拋，擲；【棒球】投球。 2.插(樁等 ...“at fever pitch“ 中文翻譯：   到達最高潮“fever pitch soccer“ 中文翻譯：   狂熱足球“be in a fever“ 中文翻譯：   在發燒“fever“ 中文翻譯：   n. 1.發熱，發燒；熱度。 2.熱病。 3.狂熱；興奮。 fever and ague 瘧疾。 hectic fever 消耗熱，癆病熱，潮熱。 intermittent fever 間歇熱。 quartan fever 間三日瘧，四日瘧。 scarlet fever 猩紅熱。 typhoid fever 傷寒。 yellow fever 黃熱病。 be in a fever of impatience 焦慮不安。 run a fever 發燒。 send sb. into a fever of excitement 使人非常激動。 vt. 1.使發燒；使患熱病。 2.使興奮[發狂]。 adj. -ed 發燒的；高度興奮的。 “in a fever“ 中文翻譯：   狂熱“no pitch“ 中文翻譯：   投球無效“pitch“ 中文翻譯：   n. 1.瀝青；含有瀝青的物質；松脂，樹脂。 2.人工合成瀝青；人造樹脂。 mineral [Jew's] pitch 地瀝青。 pitch black [darkness] 漆黑(的)。 Touch pitch, and you will be defiled. [You can't touch pitch without being defiled.] 近墨者黑。 vt. 用瀝青涂。 vt. 1.扔，投，拋，擲；【棒球】投球。 2.插(樁等)，搭(帳篷等)，扎(營)，鋪(路)，布置(場面等)，安頓(住處)。 3.〔常用 p.p.〕整頓，安排(陣容等)；【音樂】為…定音高[定調]。 4.〔英國〕努力推銷(商品)；〔口語〕講(故事)。 P- him out! 把他趕出去!pitch one's tent 安頓帳篷。 a pitched battle 激戰，互有準備的對陣戰。 pitch a note 定音高。 pitch attack 攻打。 pitch (a) woo 〔美國〕求愛，摟住親嘴。 pitch it strong 大吹牛皮。 pitch oneself 〔口語〕坐下來。 pitch sb. over the bar 取消某人的律師資格。 vi. 1.扔，投，擲；【棒球】作投球員；投球。 2.頭朝下掉落[倒下] (on into)。 3.【地質學；地理學】(地層等)向前方傾斜，傾斜。 4.(船)前后顛簸縱搖，俯仰 〔cf. roll〕。 5.搭帳篷，露宿；暫住；定居；布置場面。 6.選擇，決定 (on upon) 偶然碰見 (on upon)。 7.(蜂等)歇，(馬)突然跳起。 8.【機械工程】咬住。 9.吹牛，說大話。 I pitched upon the very house that suited me. 我找到了合適的房子。 pitch in 〔美口〕熱情參加，拼命干起來。 pitch into 〔口語〕猛烈攻擊；大罵；開始大干特干；大吃大嚼。 n. 1. 投擲；投球；投球距離。 2.(船的)前后顛簸。 3.度，程度；高度；點，頂點，極點；傾斜度；傾斜，坡；【音樂】音高；音高標準；【火箭】俯仰；〔比喻〕態度。 4.【機械工程】節，齒距，節距，螺距，間距；【板球】柱的間隔；【航空】螺距〔飛機螺旋漿一次旋轉的前進距離〕。 5.(路邊)零售攤；擺售商品量。 the pitch of an arch 拱高。 the axial pitch 軸節。 the pitch of a saw 鋸齒節，(鋸的)齒距。 a concert pitch 【音樂】高[低]音調。 a high [low] pitch sound 高[低]音。 cry out at the utmost pitch of one's voice 盡量地大聲叫。 The voices rose to a deafening pitch. 聲音大得震耳欲聾。 at concert pitch 處于高效能狀態。 in there pitching 〔美口〕拚命地干。 make a pitch for 〔美口〕為…說項。 pitch for the tape 〔美國〕賽跑的最后沖刺。 queer the pitch for sb. ＝queer sb.'s pitch 〔口語〕暗中破壞某人計劃。 take up one's pitch 回到自己原位；保持一定限度。 to the highest [lowest] pitch 到最高[最低]限度。 “pitch in“ 中文翻譯：   努力投入; 投入, 動手干, 作出貢獻“pitch into“ 中文翻譯：   投入, 迫使接受, 猛烈進攻, 開始忙于, 大吃大嚼“pitch on“ 中文翻譯：   選中, 決定“pitch-in“ 中文翻譯：   直接切擊入洞“the pitch“ 中文翻譯：   下了球場“to pitch“ 中文翻譯：   上下顛簸“pitch pitch“ 中文翻譯：   牙距“headache and slight fever; be in a fever“ 中文翻譯：   頭痛腦熱“tidal fever or afternoon fever“ 中文翻譯：   潮熱“circular pitch; pitch of teeth“ 中文翻譯：   節距“pitch black pitch dark“ 中文翻譯：   深黑漆黑“pitch-black pitch-dark“ 中文翻譯：   深黑漆黑; 深黑，漆黑“a fever of enthusiasm“ 中文翻譯：   一陣狂熱“a return of fever“ 中文翻譯：   體溫回升“a slight fever“ 中文翻譯：   低燒; 輕微的發熱“a touch of fever“ 中文翻譯：   二十歲的微熱; 二十歲之微熱